Un juge de la Cour fédérale a rejeté la requête par une filiale en propriété exclusive de Hanesbrands Inc. d'avoir un différend contractuel de 
$36,3 millions entendu aux États-Unis au lieu d'Haïti.

Les fabricants mondiaux et entrepreneurs SA (GMC), basé à Port-au-Prince, Haïti, poursuit Hanes Caribe Inc. sur un contrat d'approvisionnement qui a duré de 2008 à 2013. Hanes Caribe est basé dans les îles Caïmans.

Le 26 mai, le juge Carlton Tilley Jr. de la Cour de district des Etats-Unis pour le district Moyen de Caroline du Nord a rejeté la requête de Hanes Caribe, indiquant dans un ordre d'un paragraphe que «la compétence personnelle sur (GMC) n'existe pas en Caroline du Nord."

GMC a poursuivi Hanes Caribe "pour les anomalies alléguées dans la rémunération» dans un accord d'approvisionnement initialement atteint en 2008 et amendé à plusieurs reprises.

La poursuite a été déposée le 10 septembre 2015 dans le système judiciaire d'Haïti. Hanes Caribe a déclaré dans un dépôt au tribunal qu'il a reçu un avis du procès le 14 octobre.

Hanes Caribe prétend que GMC a refusé d'entrer dans l'arbitrage nécessaire, qui Hanes Caribe dit est une violation de l'accord.

La filiale a demandé que le tribunal de district Moyen prenne le cas et déclare que la clause d'arbitrage dans le contrat est obligatoire, gardant ainsi la poursuite de poursuivre en Haïti.

GMC a répliqué le 17 décembre en disant que la plainte d'Hanes Caribe devrait être rejetée parce que le Middle District n'est pas le lieu juridique approprié pour aborder le différend.

Le 9 mai, un tribunal haïtien a ordonné des documents de cas soumis à déterminer la validité de la plainte de GMC.

Hanes Caribe a déposé une requête le 25 mai pour une décision accélérée sur ses mouvements, en disant qu'une décision pourrait venir "à tout moment" de la cour haïtienne.

Il a déclaré qu'une telle décision "porterait atteinte au droit de Hanes Caribe pour avoir les allégations formulées dans cette action haïtienne ... ce qui irait à l'encontre de la clause d'arbitrage dans le contrat entre les parties."